Accessibility options

Tiscali: Spanish Phrase Finder - Repairs

REPAIRS

This is broken	Where can I get this repaired?
Se me ha roto esto	¿Dónde me lo pueden arreglar?
se me a roto esto	don-de me lo pwe-den a-rre-glar

Is it worth repairing?
¿Merece la pena arreglarlo?
me-rethe la pena a-rre-glarlo

Can you repair...?	these shoes	my watch
¿Puede usted arreglarme...?	estos zapatos	el reloj
pwe-de oosted a-rre-glarme...	estos tha-patos	el relo

How much will it be?	Can you do it straightaway?
¿Cuánto me costará?	¿Me lo puede hacer en el acto?
kwanto me kos-tara	me lo pwe-de a-ther en el akto

How long will it take to repair?	When will it be ready?
¿Cuánto tardan en arreglarlo?	¿Para cuándo está?
kwanto tardan en a-rre-glarlo	para kwando esta

Where can I have my shoes reheeled?
¿Dónde me pueden poner tapas a los zapatos?
don-de me pwe-den poner tapas a los tha-patos

I need some... glue / Sellotape®
Necesito un poco de... pegamento / celo
ne-the-seeto oon poko de... pega-mento / thelo

Do you have a needle and thread?
¿Tiene hilo y una aguja?
tye-ne eelo ee oona a-gookha

The lights have fused
Se ha ido la luz
se a eedo la looth

Advertisement starts

Advertisement

Advertisement ends

Page Footer

Access keys

You will need to use different key combinations in order to use access keys depending on your internet browser, find out which on our accessibility page.

(0) Navigate to Accessibility page.
(1) Navigate to Home page.
(2) Navigate to My email.
(3) Navigate to My Account.
(4) Navigate to Site Map page.
(5) Navigate to Contact us page.
(6) Navigate to Members channel.
(7) Navigate to Services channel.
(8) Navigate to News & Info channel.
(9) Navigate to Entertainment channel.
([) Skip down to the Primary navigation block.
(]) Skip down to the more links within this section block.
(=) Bypass all navigation and jump to the content.
(x) Text only version of this page.

Background images used:

code of practice | cookie policy | privacy policy | terms & conditions