Accessibility options


Tiscali: Spanish Phrase Finder - Luggage

Phrases



LUGGAGE





baggage reclaim


la recogida de equipaje


left luggage office


la consigna


luggage trolley


el carrito



My luggage hasn't arrived
No ha llegado mi equipaje
no a lyega-do mee ekee-pa-khe



My suitcase has arrived damaged
Me ha llegado la maleta estropeada
me a lyega-do la ma-leta estrope-a-da



What's happened to the luggage on the flight from...?
¿Qué ha pasado con el equipaje del vuelo de...?
ke a pasa-do kon el ekee-pa-khe del bwelo de...



Can you help me with my luggage, please?
¿Me puede ayudar con el equipaje, por favor?
me pwe-de ayoo-dar kon el ekee-pa-khe por fabor



When does the left luggage office open / close?
¿Cuándo abren / cierran la consigna?
kwando a-bren / thye-rran la kon-seegna



I'd like to leave this suitcase...until ... o'clock
Quisiera dejar esta maleta..hasta las...
kee-sye-ra dekhar esta ma-leta...asta las...





overnight


till Saturday


por la noche


hasta el sábado


por la no-che


asta el sa-bado





Can I leave my luggage here?


I'll collect it at...


¿Puedo dejar aquí el equipaje?


Vengo a recogerlo a las...


pwedo dekhar a-kee el ekee-pa-khe


bengo a reko-kherlo a las...



 



* YOU MAY HEAR



Puede dejarlo aquí hasta las seis
pwe-de dekhar-lo a-kee asta las se-ees
You may leave it here until 6 o'clock



 

Advertisement starts



Advertisement ends

Skip to page content | Text onlyGraphical version of this page

Tiscali Quicklinks. Please visit our Accessibility Page for a list of the Access Keys you can use to find your way around the site, skip directly to the main navigation, to the page content, or to more links within reference.

web |  shopping |  this site |  video |  local services

Page Footer


Access keys


You will need to use different key combinations in order to use access keys depending on your internet browser, find out which on our accessibility page.
  • (0) Navigate to Accessibility page.
  • (1) Navigate to Home page.
  • (2) Navigate to My email.
  • (3) Navigate to My Account.
  • (4) Navigate to Site Map page.
  • (5) Navigate to Contact us page.
  • (6) Navigate to Members channel.
  • (7) Navigate to Services channel.
  • (8) Navigate to News & Info channel.
  • (9) Navigate to Entertainment channel.
  • ([) Skip down to the Primary navigation block.
  • (]) Skip down to the more links within this section block.
  • (=) Bypass all navigation and jump to the content.
  • (x) Text only version of this page.
Background images used:
furniture images used in the site icons used in the site images used in the header