Skip to page content |

Tiscali Quicklinks. Please visit our Accessibility Page for a list of the Access Keys you can use to find your way around the site, skip directly to the main navigation, to the page content, or to more links within reference.

Advertisement starts



Advertisement ends

Content Starts Here


Tiscali: Spanish Phrase Finder - Breakdowns

PHRASES

BREAKDOWNS

Can you help me?

My car has broken down

¿Puede ayudarme?

Se me ha averiado el coche

pwe-de ayoo-darme

se me a abe-ryado el ko-che

The car won't start

Can you give me a push?

El coche no arranca

¿Puede empujarme?

el ko-che no arran-ka

pwe-de em-pookharme

I've run out of petrol

Is there a garage near here?

Me he quedado sin gasolina

¿Hay un garage por aquí?

me e ke-dado seen gaso-leena

a-ee oon gara-khe por a-kee

The engine is overheating

The battery is flat

El motor se calienta

Se ha descargado la batería

el motor se ka-lyenta

se a deskar-gado la ba-teree-a

I need water It's leaking...

petrol / oil / water

Necesito agua Pierde...

gasolina / aceite / agua

ne-the-seeto agwa pyer-de...

gaso-leena / athe-ee-te / agwa

I've a flat tyre

I can't get the wheel off

Tengo una rueda pinchada

No puedo quitar la rueda

tengo oona rweda peen-chada

no pwedo keetar la rweda

Can you tow me to the nearest garage?
¿Puede remolcarme hasta el garaje más próximo?
pwe-de remol-karme asta el gara-khe mas prok-seemo

Do you have parts for a (make of car)...?
¿Tiene repuestos para el...?
tye-ne re-pwestos para el...

The ... doesn't work properly (see car-parts)
El/La ... no funciona bien
el/la ... no foon-thyona byen

Can you replace the windscreen?
¿Me puede cambiar el parabrisas?
me pwe-de kambyar el para-breesas

PHRASE INDEX
   Accommodation
   Accounts
   Air Travel
   The Alphabet
   The Basics
   Boats and Sea Travel
   The Body
   Breakdowns
   Buses
   Business
   Camping
   Car Driving
   Car Hire
   Car Parts
   Celebrations
   Cinema
   Clothes
   Colour
   Complaints
   Computers
   Customs
   Days
   Dentist
   Directions
   Disabled
   Doctor
   Drinking
   Eating Out
   Emergencies
   Entertainment
   Fax
   Food, Fruit and Veg
   Food General
   Greetings
   Hotels
   How to Use
   Import / Export
   Laundry
   Leisure
   Letters
   Luggage
   Making Friends
   Maps
   Measurements
   Metro
   Money
   Music
   Numbers
   Office
   Paying
   Petrol Stations
   Pharmacy
   Photos and Videos
   Post Office
   Problems
   Questions
   Repairs
   Room Service
   Shopping
   Sight Seeing
   Signs and Notices
   Skiing
   Sports
   Stationery
   Taxis
   Telephone
   Television
   Theatre
   Times
   Trains
   Vegetarian
   Walking
   Weather
   Wines
   Work

Advertisement starts



Advertisement ends

Page Footer