Accessibility options


Tiscali: Spanish Phrase Finder - Accomodation

Phrases



ACCOMMODATION



If you haven't booked your accommodation, check with the local tourist office to see if they have a list of hotels and guesthouses.





hotel


hotel


completo


full up


habitaciones


rooms available


pensión


guesthouse



Do you have a list of accommodation with prices?
¿Tiene alguna guía de hoteles y apartamentos con precios?
tye-ne al-goona gee-a de o-teles ee a-parta-mentos kon prethyos



Is there a hotel here?
¿Hay algún hotel por aquí?
a-ee al-goon o-tel por a-kee



Do you have any vacancies?
¿Tiene alguna habitación libre?
tye-ne al-goona abee-tathyon lee-bre



I'd like (to book) a room... double
Quería (reservar) una habitación... doble
ke-ree-a (re-serbar) oona abee-tathyon... do-ble



single with bath with shower
individual con baño con ducha
eendee-beedwal kon banyo kon doocha



with a double bed twin-bedded
con cama de matrimonio con dos camas
kon kama de matree-monyo kon dos kamas



with an extra bed for a child
con una cama supletoria para un niño
kon oona kama soo-pleto-rya para oon neenyo



A room that looks... onto the garden onto the sea
Una habitación que dé... al jardín al mar
oona abee-tathyon ke de... al khardeen al mar



We'd like two rooms next to each other
Quisiéramos dos habitaciones contiguas
kee-sye-ramos dos abee-tathyo-nes kontee-gwas



We'd like to stay ... nights from ... till...
Quisiéramos quedarnos ... noches del ... al...
kee-sye-ramos kedar-nos ... no-ches del ... al...



I will confirm... by letter by fax
Se lo confirmaré... por escrito por fax
se lo konfeer-ma-re... por eskree-to por faks





How much is it...?


per night


per week


¿Qué precio tiene...?


por noche


por semana


ke prethyo tye-ne...


por no-che


por se-mana





for half board


full board


con media pensión


con pensión completa


kon medya pensyon


kon pensyon kom-pleta



 



Is breakfast included
¿Es con desayuno?
es kon desa-yoono



Have you anything cheaper?
¿Tiene algo más barato?
tye-ne algo mas ba-rato



Can you suggest somewhere else?
¿Sabe usted de algún otro sitio?
sabe oosted de al-goon o-tro see-tyo



* YOU MAY HEAR





Está todo ocupado


¿Para cuántas noches?


esta todo okoo-pado


para kwantas no-ches


We're full up


For how many nights?



¿Su nombre, por favor?
soo nom-bre por fabor
Your name, please?



Por favor confírmelo... por escrito por fax
por fabor konfeer-melo... por eskree-to por faks
Please confirm... by letter by fax



 

Advertisement starts



Advertisement ends

Skip to page content | Text onlyGraphical version of this page

Tiscali Quicklinks. Please visit our Accessibility Page for a list of the Access Keys you can use to find your way around the site, skip directly to the main navigation, to the page content, or to more links within reference.

web |  shopping |  this site |  video |  local services

Page Footer


Access keys


You will need to use different key combinations in order to use access keys depending on your internet browser, find out which on our accessibility page.
  • (0) Navigate to Accessibility page.
  • (1) Navigate to Home page.
  • (2) Navigate to My email.
  • (3) Navigate to My Account.
  • (4) Navigate to Site Map page.
  • (5) Navigate to Contact us page.
  • (6) Navigate to Members channel.
  • (7) Navigate to Services channel.
  • (8) Navigate to News & Info channel.
  • (9) Navigate to Entertainment channel.
  • ([) Skip down to the Primary navigation block.
  • (]) Skip down to the more links within this section block.
  • (=) Bypass all navigation and jump to the content.
  • (x) Text only version of this page.
Background images used:
furniture images used in the site icons used in the site images used in the header