Skip to page content | Text onlyGraphical version of this page

Tiscali Quicklinks. Please visit our Accessibility Page for a list of the Access Keys you can use to find your way around the site, skip directly to the main navigation, to the page content, or to more links within reference.

- A
- A
- A
- A
Saturday , July 4, 2009
Make Tiscali my homepage

Tiscali: Italian Phrase Finder: Complaints

COMPLAINTS

This does not work		It's dirty
Questo non funziona		È sporco(a)
kwesto non foonts-yona		e sporko(a)
The ... does not work		The ... do not work
Il/La/Lo ... non funziona		I/Le/Gli ... non funzionano
eel/la/lo ... non foonts-yona		ee/lay/lyee ... non foonts-yonano
light	toilet	heating	air conditioning
la luce	il bagno	il riscaldamento	l'aria condizionata
la loochay	eel ban-yo	eel reeskalda-maynto	la-reea kondeetsyo- nata

I can't open / close the window
Non riesco ad aprire / a chiudere la finestra
non ree-esko ad a-preeray / a keeoo-dayray la fee-nestra

I don't like the room...	it's noisy		it's too small
Non mi piace la camera...	è rumorosa		è troppo piccola
non mee pee-a-chay la ka-mayra...	e roomo-roza		e trop-po peek-kola
It's too hot		It's too cold
È troppo caldo(a)		È troppo freddo(a)
e trop-po kaldo(a)		e trop-po fred-do(a)

To whom should I complain?
A chi potrei rivolgermi per fare un reclamo?
a kee potray reevol-jermee per faray oon rayklamo

I didn't order this
Non ho ordinato questo
non o ordee-nato kwesto

It's broken	I want a refund
é rotto(a)	Vorrei un rimborso
e rot-to(a)	vor-ray oon reem-borso

The goods were damaged in transit
La merce si è danneggiata in transito
la mayrchay see e dan-nayd-jata een tran-zeeto

Advertisement starts

advert

Advertisement ends

Page Footer

Access keys

You will need to use different key combinations in order to use access keys depending on your internet browser, find out which on our accessibility page.

(0) Navigate to Accessibility page.
(1) Navigate to Home page.
(2) Navigate to My email.
(3) Navigate to My Account.
(4) Navigate to Site Map page.
(5) Navigate to Contact us page.
(6) Navigate to Members channel.
(7) Navigate to Services channel.
(8) Navigate to News & Info channel.
(9) Navigate to Entertainment channel.
([) Skip down to the Primary navigation block.
(]) Skip down to the more links within this section block.
(=) Bypass all navigation and jump to the content.
(x) Text only version of this page.

Background images used:

code of practice | cookie policy | privacy policy | terms & conditions