Accessibility options


Tiscali: Italian Phrase Finder: Bus & Tram

Phrases

BUS & TRAM



In cities you buy tickets from tobacconists, kiosks and bars. You must punch them in the machine on board the bus or tram. Village buses are referred to as la corriera or il pullman (coach).

Is there a bus / tram to...?

Which bus goes to...?


Scusi, c'è un autobus / tram per...?


Quale autobus va a...?


skoozee che oon ow-toboos / tram payr...


kwalay ow-toboos va a...

Where do I catch the bus / tram to...?

We're going to...


Dove prendo l'autobus / il tram per...?


Andiamo a...


dovay pren-do low-toboos / eel tram payr...


an-dyamo a...



Where can I buy tickets for the bus?
Dove posso prendere i biglietti per l'autobus?
dovay pos-so pren-dayray ee beel-yayt-tee payr low-toboos

How much is it to go...?

to the centre

to the beach


Quanto costa per andare...?


al centro


alla spiaggia


kwanto kosta payr an-daray...


al chentro


al-la spee-ad-ja



How often are the buses to...?
Ogni quanto ci sono gli autobus per...?
on-yee kwanto chee sono lyee ow-toboos payr...



When is the first / last bus to...?
Quando c'è il primo / l'ultimo autobus per...?
kwando che eel preemo / lool-teemo ow-toboos payr...



Please tell me when to get off
Per favore può dirmi quando devo scendere
payr fa-voray pwo deermee kwando dayvo shayn-dayray

Please let me off

This is my stop


Per favore mi fa scendere


Questa è la mia fermata


payr fa-voray mee fa shayn-dayray


kwesta e la mee-a fer-mata



* YOU MAY HEAR


Questa è la sua fermata


Prenda la metro, è più veloce


kwesta e la soo-a fer-mata


praynda la metro e pee-oo vay-lochay


This is your stop


Take the metro, it's quicker

Advertisement starts



Advertisement ends

Skip to page content | Text onlyGraphical version of this page

Tiscali Quicklinks. Please visit our Accessibility Page for a list of the Access Keys you can use to find your way around the site, skip directly to the main navigation, to the page content, or to more links within reference.

web |  shopping |  this site |  video |  local services

Page Footer


Access keys


You will need to use different key combinations in order to use access keys depending on your internet browser, find out which on our accessibility page.
  • (0) Navigate to Accessibility page.
  • (1) Navigate to Home page.
  • (2) Navigate to My email.
  • (3) Navigate to My Account.
  • (4) Navigate to Site Map page.
  • (5) Navigate to Contact us page.
  • (6) Navigate to Members channel.
  • (7) Navigate to Services channel.
  • (8) Navigate to News & Info channel.
  • (9) Navigate to Entertainment channel.
  • ([) Skip down to the Primary navigation block.
  • (]) Skip down to the more links within this section block.
  • (=) Bypass all navigation and jump to the content.
  • (x) Text only version of this page.
Background images used:
furniture images used in the site icons used in the site images used in the header