Accessibility options


Tiscali: Italian Phrase Finder: Accounts

Phrases



ACCOUNTS



I'd like to speak to someone in your accounts department
Vorrei parlare con un incaricato del reparto contabilità
vor-ray par-laray kon oon eenkaree-kato del ray-parto kontabeeleeta



It's regarding invoice number...
Riguardo alla fattura numero...
reegwardo al-la fat-toora noo-mayro...



I think there is an error
Penso che ci sia un errore
payn-so kay chee see-a oon ayr-roray



We are still waiting for the invoice to be settled
Siamo tuttora in attesa per la copertura della fattura
see-amo toot-tora een at-taysa payr la kopayr-toora dayl-la fat-toora



Please supply a credit note and new invoice
La prego di inviare una nota di credito ed una nuova fattura
la praygo dee eenvee-aray oona nota dee kray-deeto ed oona nwova
fat-toora



Please address the invoice to...
La prego di indirizzare la fattura a...
la praygo dee eendee-reets-aray la fat-toora a...



Please state content and value of the shipment
Indicate il contenuto ed il valore della spedizione
eendee-katay eel kontay-nooto ed eel va-loray dayl-la spedeets-yonay



* YOU MAY HEAR


Il ragioniere (la ragioniera) non c'è


Telefoni domani


eel rajon-yeray (la rajon-yera) non che


taylay-fonee do-manee


The accountant isn't here at present


Phone again tomorrow



Il pagamento è stato effettuato...
eel paga-maynto e stato ef-fayt-tooato...
The payment was made...

Advertisement starts



Advertisement ends

Skip to page content | Text onlyGraphical version of this page

Tiscali Quicklinks. Please visit our Accessibility Page for a list of the Access Keys you can use to find your way around the site, skip directly to the main navigation, to the page content, or to more links within reference.

web |  shopping |  this site |  video |  local services

Page Footer


Access keys


You will need to use different key combinations in order to use access keys depending on your internet browser, find out which on our accessibility page.
  • (0) Navigate to Accessibility page.
  • (1) Navigate to Home page.
  • (2) Navigate to My email.
  • (3) Navigate to My Account.
  • (4) Navigate to Site Map page.
  • (5) Navigate to Contact us page.
  • (6) Navigate to Members channel.
  • (7) Navigate to Services channel.
  • (8) Navigate to News & Info channel.
  • (9) Navigate to Entertainment channel.
  • ([) Skip down to the Primary navigation block.
  • (]) Skip down to the more links within this section block.
  • (=) Bypass all navigation and jump to the content.
  • (x) Text only version of this page.
Background images used:
furniture images used in the site icons used in the site images used in the header