| R | |
| rabbit |
das Kaninchen |
| rabies |
die Tollwut |
| race (competition) |
das Rennen |
| (of people) |
die Rasse |
| racket (tennis) |
der Schläger |
| radio |
das Radio |
| railway |
die Eisenbahn |
| railway station |
der Bahnhof |
| rain |
der Regen |
| rainbow |
der Regenbogen |
| raincoat |
der Regenmantel |
| rain |
der Regen |
| it's raining |
es regnet |
| raisins |
die Rosinen (pl) |
| ramp |
die Rampe |
| rare (unique) |
selten |
| (steak) |
blutig |
| raspberries |
die Himbeeren (pl) |
| rate (ratio) |
die Rate |
| (price) |
der Preis |
| rate of exchange |
der Wechselkurs |
| raw |
roh |
| razor |
der Rasierapparat |
| reach |
erreichen |
| read |
lesen |
| ready |
fertig |
| real |
echt |
| realize |
erkennen |
| reason |
der Grund |
| receipt |
die Quittung |
| receiver (of telephone) |
der Hörer |
| recently |
kürzlich |
| reception |
der Empfang |
| recipe |
das Rezept |
| recognize |
erkennen |
| recommend |
empfehlen |
| record (music) |
die Schallplatte |
| (document) |
die Unterlage |
| recyclable |
wiederverwertbar |
| red |
rot |
| reduction |
die Ermäßigung |
| refill (for pen) |
die Ersatzmine |
| (for lighter) |
die Nachfüllpatrone |
| refund n |
die Rückerstattung |
| refund vb |
zurückerstatten |
| refurbished |
renoviert |
| region |
das Gebiet |
| registered (mail) |
eingeschrieben |
| registration number |
das Kraftfahrzeugkennzeichen |
| regulation |
die Regelung |
| reimburse |
entschädigen |
| relation (family) m/f |
der/die Verwandte |
| reliable (person) |
zuverlässig |
| (secure, sound) |
verläßlich |
| remain |
bleiben |
| remember |
sich erinnern |
| rent |
mieten |
| rental (house) |
die Miete |
| repair |
reparieren |
| repeat |
wiederholen |
| reply |
antworten |
| report |
der Bericht |
| rescue vb |
retten |
| reservation |
die Reservierung ; die Buchung |
| reserve |
reservieren ; buchen |
| reserved |
reserviert |
| rest n |
die Ruhe |
| the rest of the wine |
der Rest des Weins |
| rest vb |
ruhen |
| restaurant |
das Restaurant |
| restaurant car |
der Speisewagen |
| return (go back) |
zurückgehen |
| (give back) |
zurückgeben |
| return ticket (train) |
die Rückfahrkarte |
| (plane) |
das Rückflugticket |
| reverse (car) |
rückwärts fahren |
| reverse charge call |
das R-Gespräch |
| reversing lights |
die Rückfahrscheinwerfer (pl) |
| review (play, film, etc.) |
die Kritik |
| rheumatism |
der Rheumatismus |
| rice |
der Reis |
| rich (person) |
reich |
| (food) |
mächtig |
| ride (horse) |
reiten |
| (in car) |
fahren |
| right (correct) |
richtig |
| right n : on the right |
rechts |
| to the right |
nach rechts |
| ring |
der Ring |
| ripe |
reif |
| river |
der Fluß |
| road (route) |
der Weg |
| (street) |
die Straße |
| road map |
die Straßenkarte |
| roast |
Rost- |
| roll (bread) |
das Brötchen |
| roof |
das Dach |
| roof-rack |
der Dachgepäckträger |
| room (in house, hotel) |
das Zimmer |
| (space) |
der Platz |
| room service |
der Zimmerservice |
| rope |
das Seil |
| rosé |
rosé |
| rough |
rauh |
| round |
rund |
| round the corner |
um die Ecke |
| route |
die Route |
| rowing boat |
das Ruderboot |
| rubber (eraser) |
der Radiergummi |
| (material) |
das Gummi |
| rubber band |
das Gummiband |
| rubbish |
der Abfall |
| rucksack |
der Rucksack |
| ruin (e.g. castle) |
die Ruine |
| rum |
der Rum |
| run |
rennen |
| rush |
die Hetze |
| rush hour |
die Stoßzeit |
| rusty |
rostig |
| rye bread |
das Roggenbrot |
|
|
Tiscali Quicklinks. Please visit our Accessibility Page for a list of the Access Keys you can use to find your way around the site, skip directly to the main navigation, to the page content, or to more links within reference.