ENTERTAINMENT
Larger towns usually have magazines listing cultural and political
events and TV programmes.
What is there to do in the evenings?
Was kann man hier abends unternehmen?
vas kan man heer ah-bents oonter-naymen
Do you have a list of events for this month?
Haben Sie einen Veranstaltungskalender für
diesen Monat?
hah-ben zee ine-en fer-anshtal-toongs-kalender foor deezen
mohnat
Is there anything for children?
Gibt es Veranstaltungen für Kinder?
gipt es fer-anshtal-toongen foor kinder
|
Where can I get tickets?
|
for tonight
|
|
Wo kann ich Karten kaufen?
|
für heute abend
|
|
vo kan ikh kar-ten kowfen
|
foor hoy-te ahbent
|
|
for the show
|
for the football match
|
|
für die Show
|
für das
Fußballspiel
|
|
foor dee shoh
|
foor das foos-ball-shpeel
|
|
I'd like ... tickets
|
...adults
|
...children
|
|
Ich möchte ... Karten
|
...Erwachsene
|
...Kinder
|
|
ikh mur'kh-te ... kar-ten
|
...ervak-se-ne
|
...kinder
|
|
Where can we go dancing?
|
What time does it open?
|
|
Wo kann man hier tanzen
gehen?
|
Wann macht das auf?
|
|
voh kan man heer tantsen gayen
|
van makht das owf
|
How much is it to get in?
Was kostet der Eintritt?
vas koset der ine-trit
What is there to do here at weekends?
Was macht man hier am Wochenende?
vas makht man heer am vokhen-en-de