|
krankenhaus
|
hospital
|
|
ambulanz
|
out-patients
|
|
sprechstunden
|
surgery hours
|
|
I need a doctor
|
My son / My daughter is ill
|
|
Ich brauche einen Arzt
|
Mein Sohn / Meine Tochter ist
krank
|
|
ikh brow-khe ine-en artst
|
mine zohn / mine-e tokhter ist krank
|
|
I have a pain here (point)
|
He / She has a high temperature
|
|
Ich habe Schmerzen hier
|
Er / Sie hat hohes Fieber
|
|
ikh hah-be shmertsen heer
|
er / zee hat hoh-es feeber
|
|
I'm diabetic
|
I'm pregnant
|
I'm on the pill
|
|
Ich habe Zucker
|
Ich bin schwanger
|
Ich nehme die Pille
|
|
ikh hah-be tsooker
|
ikh bin shvanger
|
ikh nay-me dee pi-le
|
|
I'm allergic to penicillin
|
My blood group is...
|
|
Ich bin allergisch gegen
Penizillin
|
Meine Blutgruppe ist...
|
|
ikh bin a-ler-gish gay-gen peni-tsileen
|
mine-e blootgroo-pe ist...
|
Will he / she have to go to hospital?
Muß er / sie ins Krankenhaus?
moos er / zee ins kranken-hows
|
Will I have to pay?
|
How much will it cost?
|
|
Muß ich gleich
bezahlen?
|
Was wird es kosten?
|
|
moos ikh glykh betsah-len
|
vas virt es kosten
|
I need a receipt for the insurance
Ich brauche eine Quittung für meine
Versicherung
ikh brow-khe ine-e kvi-toong foor min-e ferzikh-eroong
* YOU MAY HEAR
Sie müssen ins Krankenhaus
zee moossen ins kranken-hows
You will have to go to hospital
Ich muß Sie röntgen
ikh moos zee rur'nt-gen
I'll have to give you an X-ray
