DENTIST
|
filling
|
die plombe
|
|
crown
|
die krone
|
|
dentures
|
das gebiss
|
|
a temporary repair
|
eine provisorische reparatur
|
|
I need a dentist
|
He / She has toothache
|
|
Ich brauche einen Zahnarzt
|
Er / Sie hat Zahnschmerzen
|
|
ikh brow-khe ine-en tsahnartst
|
er / zee hat tsahn-shmer-tsen
|
Can you do a temporary filling?
Können Sie mir eine provisorische Plombe
machen?
kur'-nen zee meer ine-e provi-zorish-e plom-be makhen
|
I think I have an abscess
|
It hurts
|
|
Ich glaube, ich habe einen
Abszeß
|
Das tut weh
|
|
ikh glow-be ikh hah-be ine-en apstsess
|
das toot vay
|
Can you give me something for the pain?
Können Sie mir etwas gegen die Schmerzen
geben?
kur'-nen zee meer etvas gay-gen dee shmer-tsen gayben
Can you repair my dentures?
Können Sie mein Gebiß
reparieren?
kur'-nen zee mine gebiss raypa-reeren
|
Do I have to pay now?
|
How much will it be?
|
|
Muß ich das gleich bezahlen?
|
Wie teuer wird es?
|
|
moos ikh das glykh betsah-len
|
vee toy-er virt es
|
I need a receipt for my insurance
Ich brauche eine Quittung für meine
Krankenkasse
ikh brow-khe ine-e kvi-toong foor mine-e krang-ken-ka-se
* YOU MAY HEAR
|
Bitte weit aufmachen
|
Möchten Sie eine
Schmerzspritze?
|
|
bi-te vite owf-makhen
|
mur'kh-ten zee ine-e shmerts-shprit-se
|
|
Please open wide
|
Do you want an injection?
|