Accessibility options


Tiscali: German Phrase Finder - Car - hire

Phrases



CAR - HIRE



driving licence


der führerschein


reverse gear


der rückwartsgang


I want to hire a car for one day for ... days
Ich möchte ein Auto mieten für einen Tag für ... Tage
ickh mur'kh-te ine owto meeten foor ine-en tahk foor ... ta-ge



How much is the car...?


per day


per week


Was kostet der Wagen...?


pro Tag


pro Woche


vas kostet der vahgen...


proh tahk


proh vo-khe


How much is the deposit?
Wie hoch ist die Kaution?
vee hokh ist dee kow-tsyon



Is there a mileage (kilometre) charge?


How much is it?


Verlangen Sie eine Kilometergebühr?


Wieviel ist das?


fer-langen zee ine-e keelo-mayter-geboor


veefeel ist das


Does the price include fully comprehensive insurance?
Ist im Preis eine Vollkaskoversicherung inbegriffen?
ist im price ine-e fol-kasko-fer-zikheroong in-be-griffen



Must I return the car here?


By what time?


Muß ich das Auto hierher zurückbringen?


Bis wann?


moos ikh das owto heer-her tsoorook-bringen


bis van


I'd like to leave it in...
Ich würde es gerne in ... abgeben
ikh voor-de es gern-e in ... ap-gayben

Please show me how the controls work
Bitte erklären Sie mir die Schalter
bi-te er-klay-ren zee meer dee shal-ter

* YOU MAY HEAR

Bitte bringen Sie das Auto vollgetankt zurück
bi-te bringen zee das owto fol-ge-tankt tsoorook
Please return the car with a full tank

Advertisement starts



Advertisement ends

Skip to page content | Text onlyGraphical version of this page

Tiscali Quicklinks. Please visit our Accessibility Page for a list of the Access Keys you can use to find your way around the site, skip directly to the main navigation, to the page content, or to more links within reference.

web |  shopping |  this site |  video |  local services

Page Footer


Access keys


You will need to use different key combinations in order to use access keys depending on your internet browser, find out which on our accessibility page.
  • (0) Navigate to Accessibility page.
  • (1) Navigate to Home page.
  • (2) Navigate to My email.
  • (3) Navigate to My Account.
  • (4) Navigate to Site Map page.
  • (5) Navigate to Contact us page.
  • (6) Navigate to Members channel.
  • (7) Navigate to Services channel.
  • (8) Navigate to News & Info channel.
  • (9) Navigate to Entertainment channel.
  • ([) Skip down to the Primary navigation block.
  • (]) Skip down to the more links within this section block.
  • (=) Bypass all navigation and jump to the content.
  • (x) Text only version of this page.
Background images used:
furniture images used in the site icons used in the site images used in the header