CAR - HIRE
|
driving licence
|
der führerschein
|
|
reverse gear
|
der rückwartsgang
|
I want to hire a car for one day for ... days
Ich möchte ein Auto mieten für einen
Tag für ... Tage
ickh mur'kh-te ine owto meeten foor ine-en tahk foor ... ta-ge
|
How much is the car...?
|
per day
|
per week
|
|
Was kostet der Wagen...?
|
pro Tag
|
pro Woche
|
|
vas kostet der vahgen...
|
proh tahk
|
proh vo-khe
|
How much is the deposit?
Wie hoch ist die Kaution?
vee hokh ist dee kow-tsyon
|
Is there a mileage (kilometre) charge?
|
How much is it?
|
|
Verlangen Sie eine
Kilometergebühr?
|
Wieviel ist das?
|
|
fer-langen zee ine-e keelo-mayter-geboor
|
veefeel ist das
|
Does the price include fully comprehensive insurance?
Ist im Preis eine Vollkaskoversicherung
inbegriffen?
ist im price ine-e fol-kasko-fer-zikheroong in-be-griffen
|
Must I return the car here?
|
By what time?
|
|
Muß ich das Auto hierher
zurückbringen?
|
Bis wann?
|
|
moos ikh das owto heer-her tsoorook-bringen
|
bis van
|
I'd like to leave it in...
Ich würde es gerne in ... abgeben
ikh voor-de es gern-e in ... ap-gayben
Please show me how the controls work
Bitte erklären Sie mir die Schalter
bi-te er-klay-ren zee meer dee shal-ter
* YOU MAY HEAR
Bitte bringen Sie das Auto vollgetankt
zurück
bi-te bringen zee das owto fol-ge-tankt tsoorook
Please return the car with a full tank
