Most signs are in German and English and you may go through the
airport without having to speak any German. Here are a few signs you
will find useful to know. The blue customs channel is for EC citizens
travelling within Europe who have no goods to declare.
|
ankunft
|
arrivals
|
|
passkontrolle /
ausweiskontrolle
|
passport control
|
|
EG - länder
|
EC passport holders
|
|
gepäckausgabe
|
baggage reclaim
|
|
zoll
|
customs control
|
|
eingang
|
entrance
|
|
ausgang
|
exit
|
|
parkplatz für
kurzparker
|
car park (short term)
|
|
flughafenbus / airport bus
|
shuttle bus
|
|
flughafen
|
airport
|
|
abflug
|
departures
|
|
bordkarte
|
boarding card
|
|
flugsteig / gate
|
boarding gate
|
Where is the luggage for the flight from...?
Wo ist das Gepäck vom Flug aus...?
vo ist das gepek fom flook ows...
Where can I change some money?
Wo kann ich hier Geld wechseln?
vo kan ikh heer gelt vekseln
How do I get to (name town) ...?
Wie komme ich nach...?
vee ko-me ikh nakh...
How much is a taxi...? into town to the hotel
Wieviel kostet ein Taxi...? in die Stadt zum
Hotel
veefeel kostet ine taxi... in dee shtat... tsoom hotel
Is there an airport bus to the city centre?
Gibt es einen Airport Bus zum Stadtzentrum?
gipt es ine-en airport boos tsoom shtat-tsentroom
AIR TRAVEL - departing
Where do I check in for the flight to...?
Wo ist der Abfertigungsschalter für den
Flug nach...?
voh ist der ap-ferti-goongs-shalter foor den flook nakh...
Which is the departure gate for the flight to...?
Welches Gate hat der Flug nach...?
vel-khes gate hat der flook nakh...
* YOU MAY HEAR
Sie steigen von Gate Nummer ... ein
zee shty-gen fon gate noomer ... ine
Boarding will take place at gate number...
Gehen Sie sofort zu Gate Nummer...
gayen zee zo-fort tsoo gate noomer...
Go immediately to gate number...
Ihr Flug hat Verspätung
eer flook hat fer-shpay-toong
Your flight is delayed
* IF YOU NEED TO CHANGE OR CHECK ON
YOUR FLIGHT
I want to change my booking / to cancel my booking
Ich möchte umbuchen / meine Buchung
stornieren
ikh mur'kh-te oom-bookhen / mine-e boo-khoong shtor-neeren
I'd like to reconfirm my flight to...
Ich möchte meinen Flug nach ...
bestätigen
ikh mur'kh-te mine-en flook nakh ... be-shtay-tigen
When is the latest I can check in?
Bis wann muß ich spätestens
einchecken?
bis van moos ikh shpay-testens ine-checken
