Tiscali: German Phrase Finder - Accounts
Phrases
|
ACCOUNTS
Could I speak to someone in your accounts department? Könnte ich bitte mit jemand aus der Buchhaltung sprechen? kur'n-te ikh bi-te mit yaymant ows der bookh-haltoong shpre-khen It's regarding your / our invoice number... of (date)... Es geht um Ihre / unsere Rechnung Nummer... vom... es gayt oom ee-re / oon-ze-re rekh-noong noomer... fom... I think there is an error Ich glaube, da liegt ein Irrtum vor ikh glow-be da leekt ine ir-toom for The invoice has not been settled yet Die Rechnung ist noch nicht bezahlt dee rekh-noong ist nokh nikht be-tsahlt Please supply us with a credit note and new invoice Bitte schicken Sie uns eine Gutschrift und eine neue Rechnung bi-te shicken zee oons ine-e goot-shrift oont ine-e noy-e rekh-noong Please address the invoice to... Bitte schicken Sie die Rechnung an... bi-te shicken zee dee rekh-noong an... The goods should be accompanied by a pro forma invoice Den Waren sollte eine Proforma-Rechnung beiliegen dayn vah-ren zol-te ine-e pro-forma-rekh-noong by-leegen Please state content and value of the consignment Bitte geben Sie Inhalt und Wert der Sendung an bi-te gayben zee in-halt oont vayrt der zen-doong an |
|
|
Advertisement starts
Advertisement ends
Skip to page content | Text onlyGraphical version of this page
Tiscali Quicklinks. Please visit our Accessibility Page for a list of the Access Keys you can use to find your way around the site, skip directly to the main navigation, to the page content, or to more links within reference.
- Tuesday , November 24, 2009
- Make Tiscali my homepage
Page Footer
Access keys
You will need to use different key combinations in order to use access keys depending on your internet browser, find out which on our accessibility page.
- (0) Navigate to Accessibility page.
- (1) Navigate to Home page.
- (2) Navigate to My email.
- (3) Navigate to My Account.
- (4) Navigate to Site Map page.
- (5) Navigate to Contact us page.
- (6) Navigate to Members channel.
- (7) Navigate to Services channel.
- (8) Navigate to News & Info channel.
- (9) Navigate to Entertainment channel.
- ([) Skip down to the Primary navigation block.
- (]) Skip down to the more links within this section block.
- (=) Bypass all navigation and jump to the content.
- (x) Text only version of this page.
