Skip to page content |

Tiscali Quicklinks. Please visit our Accessibility Page for a list of the Access Keys you can use to find your way around the site, skip directly to the main navigation, to the page content, or to more links within reference.

Advertisement starts



Advertisement ends

Content Starts Here


Tiscali: French Phrase Finder - French to English Dictionary

FRENCH INDEX: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

PHRASES
C
cabillaud m (fresh) cod
cabine f cabin ; cubicle
cabine d'essayage changing room
cabinet m office
cacahuète f peanut
cacao m cocoa
cadeau m gift
café m coffee ; café
café crème white coffee
café décaféiné decaffeinated coffee
café au lait white coffee
café noir black coffee
cafetière f coffee pot
caille f quail
caisse f checkout ; cash desk ; case
caisse d'épargne savings bank
caissier(ière) m/f cashier ; teller
calendrier m calendar ; timetable
calmar m squid
calvados m apple brandy
camembert m soft, creamy cheese
camomille f camomile
campagne f country ; countryside ; campaign
camping m camping ; camp-site
camping sauvage camping on unofficial sites
camping-gaz m camping stove
canapé m sofa ; open sandwich
canard m duck
canard à l'orange duck in orange sauce
cannelle f cinnamon
canot m boat
canot de sauvetage lifeboat
canotage m boating
cantal m hard cheese from the Auvergne
canton m state (Switz.)
câpres fpl capers
car m coach
carafe f carafe ; decanter
carnet m notebook ; book
carotte f carrot
carottes râpées grated carrot in vinaigrette
carpe f carp
carré m square
carré de l'est strong soft cheese
carrefour m intersection ; crossroads
carrelet m plaice
carte f map ; card ; menu
carte d'abonnement season ticket
carte bleue credit card
carte du jour menu of the day
carte orange monthly or yearly season ticket
carte postale postcard
carte vermeille senior citizen's rail pass
carte des vins wine list
cartouche f carton (of cigarettes)
cas m case
en cas de in case of
cascade f waterfall
case postale f P.O. Box (Switz.)
caserne f barracks
casier m rack ; locker
casque m helmet
casque à écouteurs headphones
casse-croûte m snack
cassis m blackcurrant
crème de cassis blackcurrant liqueur
cassolette f individual fondue dish
cassonade f brown sugar
cassoulet m bean and pork stew
catch m wrestling
cause f cause
pour cause de on account of
caution f security (for loan) ; deposit
caution à verser deposit required
cave f cellar
caveau m cellar
caviar m caviar(e)
céder to give in
cédez la priorité give way (to traffic)
cédratine f citron-based liqueur
CEE f EC
ceinture f belt
céleri m celeriac ; celery
céleri rémoulade celeriac in dressing
céleri-rave m celeriac
célibataire single
cendre f ash
cendrier m ashtray
cent hundred
centre m centre
centre commercial shopping centre
centre équestre riding school
centre ville city centre
cèpes mpl boletus mushrooms
cercle m circle ; ring
cerfeuil m chervil
cerise f cherry
cervelle f brains (as food)
cesser to stop
cette this ; that
ceux the ones
ceux-ci these
ceux-là those
C.F.F. mpl Swiss Railways
chaîne f chain ; channel ; (mountain) range
chaînes obligatoires snow chains compulsory
chaise f chair
chaise haute highchair
chalet m chalet
Chambertin m full-bodied red wine
chambre f bedroom ; room
chambre à coucher bedroom
chambre individuelle single room
champ m field
champ de courses racecourse
champignon m mushroom
champignon de Paris button mushroom
change m exchange
changement m change
changer to alter
changer de to change
chanson f song
chanterelle f chanterelle (mushroom)
chantier m building site ; roadworks
Chantilly whipped cream
chapelle f chapel
chaque each ; every
charcuterie f pork butcher's shop ; delicatessen
chariot m trolley
charter m charter flight
chartreuse f liqueur made from herbs
chasse f hunting ; shooting
chasse gardée private hunting ; private shooting
chasse-neige m snowplough
chasseur m hunter
châtaigne f chestnut
château m castle ; mansion
chateaubriand m thick fillet steak (usually for two)
chaud(e) warm ; hot
chauffage m heating
chauffeur m chauffeur ; driver
chaussée f carriageway
chaussée déformée uneven road surface
chaussée rétrécie road narrows
chaussée verglacée icy/slippery road
chaussure f shoe ; boot
chef m chef ; chief ; head ; leader
chef-lieu m county town
chemin m path ; lane ; track
chemin de fer railway
chemise f shirt
chemisier m blouse
chèque m cheque
chèque de voyage traveller's cheque
cher (chère) dear ; expensive
cherry m cherry brandy
cheval m horse
cheveux mpl hair
chèvre f goat
chevreau m kid (leather)
chevreuil m roe deer ; venison
chez at the house of
chicorée f chicory (for coffee) ; endive
chien m dog
chips fpl crisps
chirurgien m surgeon
chocolat m chocolate ; drinking chocolate
chocolat à croquer plain chocolate
chocolat au lait milk chocolate
choix m range ; choice ; selection
chope f tankard
chou m cabbage
chou à la crème cream puff
choux de Bruxelles Brussels sprouts
choucroute f sauerkraut
chou-fleur m cauliflower
chou-rave m kohlrabi
C.H.U. m hospital
chute f fall
chutes (d'eau) waterfall
ciboulette f chives
cidre m cider
ciel m sky
cimetière m cemetery ; graveyard
cintre m coat hanger
cirage m shoe polish
circuit m (round) trip ; circuit
circulation f traffic
cirque m circus
cité f city ; housing estate
citron m lemon
citron pressé fresh lemon drink
citron vert lime
citronnade f still lemonade
civet m rich game stew
clair(e) clear ; light
classe f grade ; class
classe affaires business class
clé f key
clé de contact ignition key
clé minute keys cut while you wait
clef f key
client(e) m/f guest (at hotel) ; client ; customer
climatisé(e) air-conditioned
clinique f (private) clinic
clou m nail (metal)
clou de girofle clove
cocher to tick
cochon m pig
cocotte f casserole dish
cocotte-minute f pressure cooker
coeur m heart
coffre-fort m strongbox ; safe
cognac m brandy
coiffeur m hairdresser ; barber
coiffeuse f hairdresser ; dressing table
coin m corner
Cointreau m orange-based liqueur
col m collar ; pass (in mountains)
colin m hake
colis m parcel
collant m tights
collège m secondary school
coller to stick ; to glue
collier m necklace ; dog collar
combien how much/many
combustible m fuel
commander to order
commerçant(e) m/f trader
commerce m commerce ; business ; trade
commissariat m police station
compagnie f firm ; company
compartiment m compartment (train)
complet (-ète) full (up)
composer to dial
composter to date stamp/punch (ticket)
compote f stewed fruit in syrup
comprenant including
comprimé m tablet
compris(e) including
service compris inclusive of service
tout compris all inclusive
... non compris exclusive of ...
comptant m cash
compte m account
compteur m speedometer ; meter
comptoir m bar
comté m cheese similar to gruyère
concierge m/f caretaker ; janitor
concombre m cucumber
concours m contest ; aid
conducteur (-trice) m/f driver
conduite f driving ; behaviour
confection f ready-to-wear clothes
confiance f confidence
de confiance reliable
confirmer to confirm
confiserie f sweetshop
confit(e) preserved
confiture f jam ; preserve
confiture d'oranges marmalade
congélateur m freezer
congelé(e) frozen
congre m conger eel
conseil m advice
conseil municipal town council
conserver to keep
consigne f deposit ; left-luggage office
consommation f consumption ; drink
consommé m clear soup
constat m report
contacter to contact
contenu m contents
contrat m contract
contrat de location lease
contre against ; versus
contre-filet m sirloin
contrôle m check
contrôle radar radar trap
contrôler to check
contrôleur m ticket inspector
convenu(e) agreed
convoi m load
coq m cock(erel)
coque f shell ; cockle
à la coque soft boiled (egg)
coquet(te) pretty (place, etc.)
coquillages mpl shellfish
coquille f shell
coquille Saint-Jacques scallop
coquillettes fpl pasta shells
corail m coral ; type of train
cordonnerie f cobbler's ; shoe repairing
cornet m cone
corniche f coast road
cornichon m gherkin
corps m body
correspondance f connection (train, plane)
Corse f Corsica
côte f coast ; hill ; rib
côté m side
à côté de beside ; next to
Côte d'Azur f French Riviera
côtelette f cutlet
cotriade f fish stew from Brittany
cou m neck
couchette f couchette ; bunk
couette f continental quilt ; duvet
couler to run (water)
couleur f colour
coulis m purée
couloir m corridor
coulommiers m cheese similar to camembert
coup m stroke ; shot ; blow
coup de soleil sunburn
coupe f goblet ; dish ; scoop (ice cream)
coupe glacée ice cream and fruit
couper to cut
cour f court ; courtyard
courant m power ; current
courant(e) common ; standard ; current
courge f marrow (vegetable)
courrier m mail ; post
courroie f strap
cours m lesson ; course ; rate
cours particuliers private lessons
course f race (sport) ; errand
faire les courses to go shopping
court(e) short
court-bouillon m stock for poaching meat and fish
couscous m spicy Arab dish of steamed
semolina with a meat stew
coût m cost
couteau m knife
coûteux (-euse) expensive
couture f sewing
couvent m convent ; monastery
couvert m cover charge ; place setting
couvert(e) covered
couverture f blanket ; cover ; wrapper
cravate f tie
crayon m pencil
crèche f day nursery
crème f cream
un (café) crème white coffee
à la crème with cream
crème anglaise custard
crème caramel egg custard topped with caramel
crème Chantilly whipped cream
crème fouettée whipped cream
crème pâtissière confectioner's custard
crémerie f dairy
crêpe f pancake
crêpe fourrée stuffed pancake
crêpe Suzette pancake served in flaming brandy
crêperie f pancake shop/restaurant
cresson m watercress
crevette f shrimp
crevette rose prawn
croisière f cruise
croix f cross
croquant(e) crisp ; crunchy
croque-madame m toasted cheese sandwich with
ham and fried egg
croque-monsieur m toasted ham and cheese sandwich
croustade f pastry shell with filling
croûte f crust
en croûte in a pastry crust
cru(e) raw
premier cru first-class wine
vin de grand cru vintage wine
crudités fpl raw vegetables
crustacés mpl shellfish
cuiller f spoon
cuiller à café teaspoon
cuir m leather
cuisine f cooking ; cuisine ; kitchen
cuisine familiale home cooking
cuisinier m cook
cuisinière f cook ; cooker
cuisse f thigh
cuisses de grenouille frogs' legs
cuit(e) cooked ; done (steak)
cuivre m copper
culturisme m body-building
cuvée f vintage
cylindrée f (cubic) capacity (of engine)

Advertisement starts



Advertisement ends

Page Footer


Access keys


You will need to use different key combinations in order to use access keys depending on your internet browser, find out which on our accessibility page.
  • (0) Navigate to Accessibility page.
  • (1) Navigate to Home page.
  • (2) Navigate to My email.
  • (3) Navigate to My Account.
  • (4) Navigate to Site Map page.
  • (5) Navigate to Contact us page.
  • (6) Navigate to Members channel.
  • (7) Navigate to Services channel.
  • (8) Navigate to News & Info channel.
  • (9) Navigate to Entertainment channel.
  • ([) Skip down to the Primary navigation block.
  • (]) Skip down to the more links within this section block.
  • (=) Bypass all navigation and jump to the content.