Business meeting
board meeting
|
la réunion du conseil
(d'administration)
|
conference room
|
la salle de réunion
|
managing director
|
le directeur
général
|
meeting
|
la réunion
|
minutes
|
le compte rendu
|
sample
|
un échantillon
|
to chair a meeting
|
présider la
réunion
|
to draw up a contract
|
dresser un contrat
|
trade fair
|
la foire commerciale
|
turnover
|
le chiffre d'affaires
|
I'd like to arrange a meeting with...
J'aimerais fixer une réunion avec...
zhem-ray feeksay oon ray-oon-yoñ avek...
Are you free to meet...?
|
on the 4th May at 1100
|
Êtes-vous libre pour
rencontrer...?
|
le 4 mai à 11 heures
|
eht voo leebr poor roñkoñtray...
|
luh katr may a oñz ur
|
for breakfast
|
for lunch
|
for dinner
|
pour le petit
déjeuner
|
pour le déjeuner
|
pour le dîner
|
poor luh puhtee dayzhuh-nay
|
poor luh dayzhuh-nay
|
poor luh deenay
|
I will confirm...
|
by letter
|
by fax
|
Je confirmerai...
|
par lettre
|
par fax
|
zhuh koñfeerm-ray...
|
par letr
|
par fax
|
I'm staying at Hotel...
Je suis à l'Hôtel...
zhuh swee a lohtel...
How do I get to your office?
Pour aller à votre bureau?
poor alay a votr boo-roh
Please let ... know that I will be ... minutes late
Veuillez faire savoir à ... que je serai
en retard de ... minutes
vuh-yay fehr savwar a ... ke zhuh suh-ray oñ ruhtar duh
... meenoot
I have an appointment with...
|
at ... o'clock
|
J'ai rendez-vous avec ...
|
à ... heures
|
zhay roñday-voo avek ...
|
a ... ur
|
Here is my card
Voici ma carte de visite
vwasee ma kart duh veezeet
I'm delighted to meet you at last!
Je suis enchanté(e) de faire enfin votre
connaissance!
zhuh swee oñshoñtay duh fehr oñfañ
votr koneh-soñs
My French isn't very good
|
Please speak slowly
|
Mon français n'est pas
très bon
|
S'il vous plaît, parlez
lentement
|
moñ froñseh nay pa treh boñ
|
seel voo pleh parlay loñt-moñ
|
I'm sorry I'm late
|
My flight was delayed
|
Je suis désolé(e), je
suis en retard
|
Mon vol avait du retard
|
zhuh swee dayzo-lay zhuh swee oñ ruhtar
|
moñ vol aveh doo ruhtar
|
May I introduce you to...
Je voudrais vous présenter
à...
zhuh voodray voo prayzoñtay a...
Can I offer you dinner?
|
at my hotel?
|
Est-ce que je peux vous inviter
à dîner?
|
à mon hôtel?
|
es kuh zhuh puh vooz añveetay a deenay
|
a moñ ohtel
|
* YOU MAY HEAR
Est-ce que vous avez rendez-vous?
es kuh vooz avay roñday-voo
Do you have an appointment?
...n'est pas dans le bureau
...neh pa doñ luh booroh
...isn't in the office
Il / Elle sera de retour dans cinq
minutes
eel / el suh-ra duh ruhtoor doñ sañk meenoot
He / She will be back in five minutes
|
