Accessibility options


French: Air Travel

Phrases

Air Travel - arriving


Most signs are in French and English and you may go through the airport without having to speak any French. Here are a few signs you will find useful to know. The blue customs channel is for EC citizens travelling within Europe who have no goods to declare.




arrivées


arrivals


contrÔle de passeports


passport control


passeports CE


EC passport holders


autres passeports


other passports


retrait des bagages


baggage reclaim


douane


customs control


rien à déclarer


nothing to declare


articles à déclarer


articles to declare


renseignements


information


sortie


exit


navette


airport bus : shuttle service



Where is the luggage for the flight from...?
Où sont les bagages du vol en provenance de...?
oo soñ lay bagazh doo vol oñ provnoñs duh...

Where can I change some money?
Où est-ce que je peux changer de l'argent?
oo es kuh zhuh puh shoñzhay duh la-rzhoñ

How do I/we get into town?
Pour aller en ville?
poor alay oñ veel



How much is the taxi fare...?


into town


to the hotel


C'est combien le taxi pour aller...?


en ville


à l'hôtel


say koñ-byañ luh taxi poor alay...


oñ veel


a lohtel


Is there an airport bus to the city centre?
Est-ce qu'il y a une navette pour aller au centre-ville?
es keel ya oon navet poor alay oh soñtr veel


 

Air Travel - departing




départs


departures






internationaux


international


domestiques


national


carte d'embarquement


boarding card


vol


flight


porte numéro...


gate number...


retard


delay


Where do I check in for flight ... to...?
Où est-ce qu'il faut enregistrer pour le vol ... à destination de...?
oo es keel foh oñruh-zheestray poor luh vol ... a desteena-syoñ duh...

Which is the departure gate for the flight to...?
Quelle est la porte d'embarquement pour le vol à destination de...?
kel eh la port doñbahrk-moñ poor luh vol a desteena-syoñ duh...


* YOU MAY HEAR

L'embarquement aura lieu à la porte numéro...
loñbark-moñ ohra lyuh a la port noomayro...
Boarding will take place at gate number...

Présentez-vous immédiatement à la porte numéro...
prayzoñtay voo eemay-dyat-moñ a la port noomayro...
Go immediately to gate number...

Votre vol a du retard
votr vol a doo ruhtar
Your flight is delayed


* IF YOU NEED TO CHANGE OR CHECK ON YOUR FLIGHT

I want to change / cancel my reservation
Je voudrais changer / annuler ma réservation
zhuh voodray shoñ-zhay / anoolay ma rayzehrva-syoñ

I'd like to reconfirm my flight to...
Je voudrais confirmer mon vol pour...
zhuh voodray koñfeermay mon vol poor...

Is the flight to ... delayed?
Est-ce que le vol à destination de ... a du retard?
es kuh luh vol a desteena-syoñ duh ... a doo ruhtar


Advertisement starts



Advertisement ends

Skip to page content | Text onlyGraphical version of this page

Tiscali Quicklinks. Please visit our Accessibility Page for a list of the Access Keys you can use to find your way around the site, skip directly to the main navigation, to the page content, or to more links within reference.

web |  shopping |  this site |  video |  local services

Page Footer


Access keys


You will need to use different key combinations in order to use access keys depending on your internet browser, find out which on our accessibility page.
  • (0) Navigate to Accessibility page.
  • (1) Navigate to Home page.
  • (2) Navigate to My email.
  • (3) Navigate to My Account.
  • (4) Navigate to Site Map page.
  • (5) Navigate to Contact us page.
  • (6) Navigate to Members channel.
  • (7) Navigate to Services channel.
  • (8) Navigate to News & Info channel.
  • (9) Navigate to Entertainment channel.
  • ([) Skip down to the Primary navigation block.
  • (]) Skip down to the more links within this section block.
  • (=) Bypass all navigation and jump to the content.
  • (x) Text only version of this page.
Background images used:
furniture images used in the site icons used in the site images used in the header